九龍寨城公園 (三)
前九龍寨城衙門

九龍寨城公園除了南門遺蹟於1996年被列為法定古蹟外，公園內的前九龍寨城衙門同樣地於1996年被列為法定古蹟。

由南門進入，「九龍寨城公園碑記」後面便是「前九龍寨城衙門」。這個衙門與寨城同於1847年建成。據古物古蹟辦事處資料顯示，寨城衙門，原為九龍司巡檢辦公地方，是一座三進兩院式的青磚建築，用柱子和山牆支撐檁條和瓦頂，設計簡單而實用。自1899年清朝官兵撤離寨城後，衙門曾被不同的教會團體租用，先後作老人院、孤兒寡婦所、學校、醫務所等用途。

前九龍寨城衙門

寨城衙門門外兩側展示兩尊於清朝嘉慶七年（公元1802年）建造的大炮。而大門正中入口刻有「ALMSHOUSE」字樣。「ALMSHOUSE」又稱「廣蔭院」，是收容及照顧貧苦無依老人的地方的意思。

清嘉慶七年（公元1802年）建造的大炮

「ALMSHOUSE」（廣蔭院）

從中門內進，兩旁是「三進兩院」的「兩院」，屬於辦公的地方，現時的公園辦事處亦設於此。

前寨城衙門辦公的地方

前寨城衙門辦公的地方

衙門的大堂正中就是公堂，而公堂背後就是官員住宿的地方。公堂上現擺放了一張屏風，屏風前有一張書案，兩旁有茶几及椅子，令人想到是官員辦公議事的地方。

衙門的公堂

公堂屏風的左右，展示了寨城歷史的石碑。右邊是「刊刻會議」石碑，碑記刻於光緒十二年（1886年），記載當時衙門兵差出差配餉開支事項。左邊則刻有大鵬協副將張玉堂拳書的「墨緣」石碑。此外，公堂兩邊的牆身展示了九龍寨城的歷史圖片及建園工程始末的圖文，讓人認識寨城的歷史。

屏風的左右展示「墨緣」石碑及「刊刻會議」石碑

大鵬協副將張玉堂的拳書，除了「墨緣」石碑，還有一幅放在院內的「壽」字石碑，均是寨城的歷史文物。

「壽」字石碑

交通資訊：

港鐵：宋皇臺站B出口

哲學碩士（社會學）
資深青年工作者、註冊社工、資深培訓導師，專長領袖培訓、公民教育、政策分析等，以及營運網台。